Welcome to the Speech Repository Portal!

This portal is an e-Learning tool available to students of interpretation, teachers and professional conference interpreters working for the European Institutions.

Here you can find hundreds of specially selected videos from real-life speeches and tailor-made pedagogical material. Download SCICrec to practice and record your consecutive and simultaneous interpretation for self-evaluation or with a trainer!

The use is free of charge and exclusively for non-commercial purposes.

If you belong to one of the following categories, you may be entitled to get access:

• Active student at a University which has been granted access
• Candidate preparing for an interinstitutional interpretation test
• Staff interpreter or ACI working for one of the EU institutions
• Staff from a public body with an officially granted access

Access is not given to individuals not included in the above categories.

If you are in doubt whether your university/institution has access, please contact your trainer or administration.

Have fun!

The Speech Repository Team